Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

escosu, a, o

Significado

  1. Que no da leche [Lln. LV. Os. Cg. Ac. Sb. Ay. Mi. Sm. Md. Pr. Oc. DA. R.] . Sin leche (una hembra) [Ca. Ll. Qu.] . Que no da leche por estar adelantada la preñez [Pa. Ri. Tb.] : La vaca ta escosa de magar deixóu la braña [Tb.]
  2. No preñada (una hembra) [JH.]
  3. Que queda sin agua (fuente, presa) [Ca.] . Dejado seco en parte (el río) [JH.] . Que no puede dar más de sí (algo) [Lln.] : Está escosu’l pozu [Lln.]
  4. Vacío (un recipiente) [Cl. JH.]
  5. Roñoso [Mi.] .

Frases hechas y locuciones

Facer escoses.[Sr.]
Cerrar un río para secarlo.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • La vaca que caga en la poza, o preñada o escosa. [Xx (LC).]