Preocupar [Vv. PVieya.] : Esmoliólu munchu [Vv.] . Inquietar, preocupar [Cv. /Mánt/.] . Preocuparse ante la tardanza de uno que no acaba de llegar [Ca.]
Gastar, consumir [R.] : Estos calzones están dafechu esmolidos p’la culera (sic) [R.]
Dar una paliza [Lln.] : Esmoler a palos [Lln.] .
Variantes
esmuler[Cv.]
ermoler[Ca.]
Localización de variantes
Frases hechas y locuciones
-se.[Llg.]
:
Nun t’esmuelgues en facelo bien que va pone-y enquices [Llg.]. Esmolóse tou [Llg.]. ‘tener una preocupación constante’ [Cb. Cp.]. ‘preocuparse con intensidad’ [Pa.]. ‘impacientarse’ [Pa. Cg (= esmolecese). Sb. Vd. /Eo/.]. Nun t’esmuolas tanto [Vd.]. ‘preocuparse, desasosegarse’ [Tox.]. ‘desear ardientemente’ [Sb.]. ‘molerse, mortificarse’ [JH.]. ‘apenarse, desanimarse’ [/Eo/.].
Esforzarse, molestarse por algo.
Dichos, refranes y textos de literatura oral
Cuando veas el bon tiempu non t’embobes, cuandu lu veas malu non t’esmolgues. [LC.]
Documentación literaria
Por más que t’esmuelas en dar vueltes al descursu.
