Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

berza, la

Significado

  1. Col, berza [Lln. Ac. Sr. Ay. Tb. Md. PSil. An. Pr. Cn. Tor. SCiprián.] . Variedad de verdura que se echa como comida [Ri.]
  2. Cierta hierba dañina que suele desarrollarse entre el trigo, maíz, centeno, etc. [Md.]
  3. Menú de berzas cocidas con carne de cerdo [Tb.] : Güei hai berzas pa las doce [Tb.] .

Variantes

////berzas variante de número [Pr.]

Frases hechas y locuciones

Como una berza.[Ac.] : Tas como una berza [Ac.].
Chiflado.
Tener una berza.[Llg.] : ‘andar falto de inteligencia o de atención’ [Ri.].
Andar muy despistado.
Topar ente las berzas.[Tb.] : (Un) berza ‘despistado’ [Llg.].
No conseguir (algo).

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Berzas recalentadas y amor de segunda vez, non puede ser. [Lln.]

  • Cuantu más tocín meyores berces. [CyN (Recuerdos).]

  • Patates, fabes, berces y sopes é lo que críen les buenes moces. [Vv (LC).]

  • Aguarda, muertu, que berces cueces. [LC.]

  • Berces con boroña sabe qu’escoña. [LC.]

  • Ente les berces lo encontrarás. [LC.]

Documentación literaria

Ay fréxoles, arxelines, berces, coliflor, repollos.

Glorias Ast 160