Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

esperar

Significado

  1. Esperar [Lln (S). Cl. Pa. Cb. Cg. Ac. Ay. Ri. Ll. Tb. Sm. Md. Bab. Pzu. PSil. Cn. An. Pr. Cv. Vd. Vg. Mar. Llomb. Tor. JH.]
  2. Manifestarse en celo la vaca [Tb.] : Sí, yá esperóu [Tb.] : La vaca ta esperando [Tb.]
  3. Tener confianza [Md.]
  4. Estar en la aspera para cazar [PSil.] .

Variantes

asperar [Cl. Pa. Cb. Cg. Ac. y Ay. Ll. y Ri. y Tb. Sm. Md. Bab. Pzu. PSil. An. Pr. Cv. Vd. Vg. Tor. Mar. Llomb. y JH.] aspirar [Cn.] asprar [Md.]

Frases hechas y locuciones

Asperar en dalgún.[JH.]
Esperar en alguno.
Tar esperando.[Ri.]
Aguardar la hembra el parto.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Quien aspera desespera. [JH.]