Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

agafar

Significado

  1. Enconar, inflamarse, enconarse una herida [Ay. JH. R.]
  2. Inflamar, acalorar, enardecer las pasiones y afectos del ánimo [JH.]
  3. Sentirse molesto con la ropa por no estar bien hecha o por excesivo calor [Oc.]
  4. Agobiar, aburrir, molestar [Tox.]
  5. Hartarse, llenarse de [Tox.]
  6. Traer mala suerte, echar una maldición [Sr.] : Nun me gafes [Sr.] : Neñín, paez que te gafaron [Sr.] .

Variantes

gafar [Sr. Ay. /Mánt/.]

Frases hechas y locuciones

-se.[Cb. Cp. Sb.] : ‘o una enfermedad’ [Ay.]. ‘tar fartu de daqué’ [/Mánt/.]. ‘ponerse frío el tiempo’ [Ay.]. ‘enfurecerse’ [JS.].
Inflamarse, enconarse una herida.