Agalla [JH.] . Agalla de los peces [Xx. Sb. Qu. Sm. PSil. Tox.] y especialmente de la trucha [Vd. Oc.]
Corazón de la manzana [Lln.]
Ranura que se hace en el trabe y en el liniu del horru para introducir los extremos de les cureñes [Cg.] . Ranura que posee el huso en su parte superior y en la cual se engancha el hilo o lana [Sm.]
Gancho de agujas que se utiliza para tejer, para hacer ganchillo [Sm. Bab.]
Mella en el filo de un instrumento de corte, en el borde de un objeto de metal [Tox.] . Mella [/Eo/.]
Valor [Qu.] .
Variantes
agalla[Qu. Sm.]
galla[Sm. Bab. Vd. Oc.]
galla[Lln. Xx. Sb.]
Con cheísmo, gacha[Tox.]
Localización de variantes
Frases hechas y locuciones
-es.[Xx.]
Extremo en forma de punta de flecha, en algunos utensilios de pesca.
-as.[Os.]
:
’energía, valentía’ [PSil.]. ‘valor, sangre fría’ [/Eo/.]. ‘agallas de los peces’ [Cv.].
Salientes en los extremos del yugo.
Coyer a ún pe lles agalles.[JH.]
Estar hasta les galles.[Ca.]
Estar cansado de soportar alguna cosa.
Documentación literaria
(El pescadu) sangra de puru frescu / pe la boca y pe la galla.
