Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

fatu, el 2

Significado

  1. Rebaño [R.] . Rebaño pequeño [PSil.] . Hato de ganado [Sm.] . Hatajo [JH.] . Vecera provisional de ganado en la primavera [Vg.]
  2. Conjunto [Tb. JH*.] . Hato, muchedumbre [/Eo/.] .

Variantes

//fato variante gallego-asturiana [Eo.]

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Cuando’l llobu vien al fatu, probe del que tien namás cuatru. [PSil.]

  • Si los llobos vienen al fatu / probe del que tien cuatru. [LC.]

Documentación literaria

Adientro nun portalon / había un fatu de canaya / d’homucos.

Coronación Carlos IV 179

Y ve si habrá quicias dalgun senderu por donde llibre el fatu y pueda fuxir.

Judit 214