Fiar [Pa. Ay.] . Prestar [Ay. Tb.] : Fíotelo you [Tb.] . Vender sin tomar el precio de contado [Ay. Ri. Tb. Md. PSil.] : Fiábame’l pan [Tb.]
Avalar [Tb. Md.] : A ésa fiábala you [Tb.]
Confiar [Pa. R.] : Esa rapaza fíase demasiáu de los mozos [Pa.] . Defender a una persona dando la cara por ella [Llomb.]
Solicitar la cesión de la bailadora al mozo con que está bailando [Pzu. PSil.] : ¿Fías? [PSil.] .
Localización de variantes
Frases hechas y locuciones
-se.[Ay. Tb.]
:
Fiéime de la sua palabra [Tb.]. ‘confiar en alguien’ [Ri.]. ‘vivir, criarse’ [Cg.]. ‘lograrse algo, llegar a buen término una cosecha, un niño’ [Cb. Cp.].
Confiar.
Dichos, refranes y textos de literatura oral
Ena muyer y la mai non hai que fiar. [LC.]
//{Resulta llamativo: Isti xatu non se fía ‘confío en que viva’. [R.]
