Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

figuera, la

Significado

  1. Higuera [An. /Eo. Mánt/.] : Esa figuera da bonos figos [An.]
  2. Tumor de la piel del ganado vacuno [An.] . Excrecencia, a modo de verruga grande, que sale a las vacas por la parte del vientre [Ay. Pzu. PSil.] o cerviz y es señal de ser buen ganado [Ar.] . Verruga de la ubre de la vaca [Qu.] . Verruga grande que sale a veces a las vacas en el vientre y se considera un defecto a la hora de su venta [Oc.] . Verruga grande que sale en el vientre u otras partes, a las vacas y caballerías, e impiden la buena venta de estos animales [Sm.] . Verruga que nace en la ubre de la vaca (y que se corta con las serdas del caballo) [Ri. Tb.] . Especie de verruga que sale a los ganados en diversas partes del cuerpo [Ce.] . Bultito a manera de verruga que le sale al ganado, sobre todo al vacuno, en el vientre, ubre, hocico, etc. [Cv. Pr (Cv).] . Verrugas [Pr.]
  3. Enfermedad de la boca del ganado [Pr.] .

Variantes

figueira [Pzu. /Eo. Mánt/.]

Frases hechas y locuciones

-es.[Sb.] : ‘verrugas o bultos que salen al ganado en el vientre’ [Cb. Cp. Ac (se consideran defecto).].
Verrugas grandes que aparecen en el vientre de las vacas.