Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

fisgar

Significado

  1. Rasgar [Cb. Cg.] . Rasgar, abrirse [DA.] . Romper, desgarrar [Cp.] . Rajar [Ll. Tb.] . Rajar, dividir, abrir a golpes alguna cosa, hacer en ella una cesura [JH.]
  2. Fisgar [Pa. Cp. Ri. Sl.] . Curiosear, husmear [Sb. An.] . Atisbar, husmear [Pa. Ac. Ay. Ar. Tb. Pr. Tox. /Eo/.] . Espiar [Qu.] . Mirar [Qu.] . Restolar [Ay.]
  3. Pescar con fisga [/Eo/.]
  4. Llevar tieso, enderezar [JS.] .

Variantes

cisgar [Sb. y Pr. Sl.]

Documentación literaria

“Fisgar, hender”.

GP a. 1788

Y anque non lleva fisgades / les oreyes, ya se tien / afayado nes batalles.

El Caballo 80

Tanta so fuerza ye que fisgaria / si quiciás se i ponxés é na mollera / un carbayu berrugu co la mano.

Judit 193

Desque salió del agua, fisgáronse los cielos.

San Mateo 8

Y nel intre’l velámen del templu se fisgó en dos.

San Mateo 123