Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

bocarón, el

Significado

  1. Ventana, agujero de la tenada por donde se mete la hierba [Pa. Cñ. Ac. Llg. Sr. Ay. Ll. Ar. Ri. Qu. Tb. Sm. Pzu. PSil Cv. Tor. Arm. Llomb. Bard. VCid. Vg.] . Puerta del pajar [As.] . Hueco que se hace entre el pajar y el pesebre [Ll (i).] . Hueco grande en la pared [Ar.]
  2. Boca grande [Tb.] : ¡Vaya boqueirón, ninín! [Tb.]
  3. Engraulis encrasicholus, bocarte, boquerón [Av (PPAC).] .

Variantes

bocairón [Vg.] boicairón [Vg.] boqueirón [Tb. PSil. Tor.] boquerón [Lln. Pa. Av (PPAC). y Si. Sr.] bucarón [Llg.] buqueirón [Tb. Sm. Pzu. As. Cv.] buquirón [Bard. Llomb. Arm.]

Frases hechas y locuciones

Boquerón del henal.[Lln.]
Ventana grande del pajar por donde se introduce la yerba y se puede acceder.
Tener un bocarón.[Tb.]
Ser mal hablado.