Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

allargar

Significado

  1. Alargar [Lln. Pa. Cg. Llg. Ca. Tb. Bab. Pzu. PSil. As. Cd. Pr. Sl. Cv. Tox. Oc. /Eo/. JH. DA.] . Alargar, ceder [R.] . Alargar, estirar [Ay. An.] : Allarga’l reyu [An.]
  2. Llevar una cosa a un sitio determinado [Ca.] . Acercar [Ca.] : Vo allargar la chaqueta a Alfonso qu’está en L’Ería [Ca.]
  3. Vender [Llg.] : Allargó-y un copín de fabes [Llg.] . Vender por favor o dejar a otro la posesión de una cosa hasta que pueda devolverse [Cv. Cd.] : Antón allargóume la escanda [Cd.] .

Variantes

allargar [Ay. Tb. Bab. Pzu. PSil. As. An. Cv. /Eo/. Oc.] alargar [/Eo/.] Con cheísmo, achargar [Tox.]

Documentación literaria

Dixo que i hallargás la so fia / para con ella casar.

JyT 116