Boops boops, boga [PPAC. L’Arena. Lln. Rs. Tz. Lls. Xx. Cñ. Llu. Av. L’Arena. Ce. Vd. PVeiga. /Tp/ (Barriuso (espáridos 583).] . Boga [Ac.] . Pez muy semejante al mújol [Vd.] . Pescado de mar, de carne blanca, con muchas espinas y escamas plateadas, que se coge a vara [R.] . Pez teleósteo acantopterigio [Llu.] . Pez alargado, parecido al chicharru, poco estimado [Lln.]
Cada uno de los dos varales del forquéu o de la carreña [Ay.] . Armazón del forquéu donde se sujetan les calzaúres [Ay.]
Trozo largo de un tronco abierto en dos partes y que una vez seco y cortado en trozos pequeños se emplea para quemarlo en el llar [Ca.] : Trexo unes bogues de faya [Ca.] . Tronco abierto, hendido longitudinalmente [Llv. Sb.]
Tizón, trozo de madera encendido [Ca.]
Anillo de hierro grueso y fuerte, provisto de extremos cónicos llamados tetas, que encajan en los hoyos de las andabarras (este anillo colocado en el mango del mazo, dividiéndolo en dos partes desiguales, siendo el mayor el que corresponde a la parte del martillo, sirve para que, actuando como punto de apoyo, suba y baje el martillo grande sin que se mueva de su sitio) [Oc.] .
Variantes
boa[Cñ (y PPAC).]
Localización de variantes
Frases hechas y locuciones
Bogues.[Cp.]
Especie de pez de color blanco (la variedad bogues macho (sic) es de mayor tamaño y peor calidad).
Madre de la boga.[Tz (Barriuso: espáridos 583).]
Sarpa salpa, salema.
Dichos, refranes y textos de literatura oral
Voga de xenero sabe como carnero. [Refranes (GP 64).]
