Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

atochar

Significado

  1. Atolondrar [R.] . Volverse tonto [Mont.] . {Parece que JH distingue entre tochar ‘dar palos con el tochu, garrotear’ / atochar ‘volverse tonto’ [JH.] }
  2. Tirar piedras para alcanzar fruta furtivamente [R.]
  3. Golpearse los carneros [Ar.]
  4. Acertar [Ay.] : No atochó una ‘no dijo sino disparates’ [Ay.] .

Variantes

tochar [y Ar. JH.] atueitar [Cn.]

Frases hechas y locuciones

-se.[Cn.]
Embriagarse.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • El que tochea en mayu tochea tou el añu. [Lln.]