Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

bogayu, el

Significado

  1. Castaña que cae antes del vareo [Cn. Cv.] . Castaña pequeña que se desprende del erizo por madura y cae suelta del árbol [Vd.] . Castañas que caen separadas de los erizos al varear el árbol [Md.] . Castañas y avellanas que caen del árbol separadas de la envoltura, por estar el fruto maduro [Oc.] : Tán mui maduras las castañas, vei a haber muito bugayo [Oc.] .

Variantes

bogayu [Cn. Vd.] bugachu [Md.] bugayu [Cv. Oc.] mugayu [Vd.]

Frases hechas y locuciones

-os.[Vd.]
Erizos de las castañas.
A bugayu.[An.]
A espuertas, en abundancia.
Caer de bugayu.[Oc.]
Desgranarse por sí solas las castañas del árbol.