Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

bolina, la

Significado

  1. Dim. de bola
  2. Parte delantera de la vela hacia proa de modo que reciba mejor el viento, posibilitando al máximo el avance a barlovento sin flamear (en los barcos, lo que sirve para halar) [. Llu (Barriuso: barcos 226).] .

Frases hechas y locuciones

Abrir bolina.[Llu (Barriuso: barcos 227) = Arrigar bolina (Cñ).]
Facilitar el efecto de la orza.
(Navegar o dir) en bolina.[Llu. Vd.]
Navegar cuando se da la vela contra el viento.
Nun hai bolines.[Mi (i).]
No hay nada que hacer, es inútil todo esfuerzo.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Vientos de bolina, bonanza en popa. [Lls (LC).]