Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

amellar

Significado

  1. Partir con los dientes algo duro [Ac.]
  2. Reblandecerse algo que estaba duro [Cp.]
  3. Volverse blanda y manejable la cosa (o persona) que no lo era [Cb.]
  4. Impresionar, causar efecto una noticia, etc. [Sr.]
  5. Tener que hacer o trabajar algo sin gana [Qu.] . Trabajar contra la propia voluntad [Tb.] : ¿Nun tienes gana? Pos amélla-lly [Tb.]
  6. Darse prisa [Tb.] : ¡Amella d’una vez! [Tb.] .

Variantes

amellar [Qu. Tb.] Con cheísmo, amechar [Tb.]

Frases hechas y locuciones

Amélla-lly.[Tb.] : ‘aprovecha la ocasión’ [Tb.].
Híncale el diente.
No amellar.[Cb.] : ‘no inmutarse ni dejarse convencer por nada’ [Cb.].
No unirse la manteca al hacerla.