Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

anochar

Significado

  1. Anochecer [Tox.]
  2. Recoger, recogerse en algún sitio para pasar la noche [Sm. Cv.] , el ganado [Pr. Oc.] . Recoger las gallinas al anochecer [Ac.] : Tengo que dir anochar les pites [Ac.]
  3. Recogerse en casa al llegar la noche [Pr.] . Pasar la noche [PSil.] : Anueitanon en ca María [PSil.]
  4. Dormir [Lln.] .

Variantes

anuchar [Lln.] anueitar [Sm. PSil. Cv. Oc.] anuoitar [Tox.] nochar [AGO.] //anoitar variante gallego-asturiana [Eo. Mánt.]

Frases hechas y locuciones

-se.[Cg. AGO.] : ‘recogerse en casa porque llega la noche’ [Tox. /Eo. Mánt/.].
Recogerse en algún sitio para pasar la noche.