Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

boronu, el

Significado

  1. Panecillo de harina de maíz [Cg.] . Pan de maíz con poca miga [Cl.] . Boroña de figura cilíndrica [JH.] . Borona pequeña [Llg. Ay. Ri.] . Torta pequeña y gruesa de maíz [Ll.] . Borona añeja y dura [Ay.]
  2. Embutido parecido a la morcilla, hecho con sangre de cerdo, grasa y harina de maíz [LV*. Pb. DA.] .

Variantes

boroñu [Cl. Cg. Llg. JH. DA.] +borunu expresión metafonética [Ay. Ll.] +burunu expresión metafonética [Llg. Ay. Ri.]

Frases hechas y locuciones

Boroñu preñáu.[Cg.] : ‘bollo de harina de trigo, maíz o escanda amasado con manteca en cuyo interior puede llevar carne, huevos, sardinas, etc.’ [ByM.].
Especie de empanada que se acostumbra a hacer el día de Pascua de Resurrección.
Ser un boronu.[Lln.]
Ser bonachón.
Ser como un boroñu.[Llg.]
Ser de poca estatura y gruesa (una persona).

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Añu de tronos, añu de boroños. [JH.]