Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

arciar

Significado

  1. Resquebrajarse la piel por efecto del viento frío [Pa.] . Irritarse la epidermis dejando algunos puntos en carne viva [Cg.]
  2. Estar muy caliente una cosa, especialmente la comida [Ll.]
  3. Tener la boca caliente [Sr.] : Toi arfiáu [Sr.]
  4. Tener gran deseo de algo [Sr.] , de comer [Tb.] : Ta arciáu de fame [Tb.]
  5. Estar obcecado [Tb.] : Paez que tán arciaos polas perras [Tb.] .

Variantes

arfiar [Sr. Ll. Ar.] arcear [JH.]

Frases hechas y locuciones

-se.[Lln.] : ‘cortarse la piel con el aire’ [Cb.]. ‘cortase con el aire frío la piel de las manos o cara’ [Ar.]. ‘salir y brotar al rostro, a la boca, a los labios o a otras partes del cuerpo, postillas u otras señas del humor ardiente que causó calentura’ [JH.]. ‘ponerse arisco’ [Ar.]. Esa vaca está arfiá [Ar.].
Cortarse la piel con la humedad.