Arramblar [Lln. Llg. Tox.] : Arramplaron con too [Llg.] . Arramblar, quitar algo a su dueño [Ca.] . Arrebatar [Ll. Mn. Pr. Vd.] . Arrancar, arrebatar [Lln.] . Llevarse algo con violencia [Cg. Ar. Ri. Cd. Pr. Md. Cv.] o con cierta maña [Bab.] : El llobu arrampló coles oveyes [Ri.] : Arramplóme col reló [Ri.] . Coger, robar [Lln. Ay. Tb.] . Apoderarse de algo [Pa. Sb. Ac. Sm. DA.] furtivamente y huir con ello [Os. Cb. Cp.] : Marchó y arrampló con todo [Ac.] : Arramplómi con toles berces [Pa.] . Llevarse todo codiciosamente [Tox.] . Llevar [Llg. Ay.] . Apoderarse de algo con malas artes, sin dejar nada [Lln.] . Llevar todo lo que se encuentra al paso [PSil. Oc.] . Dejar sin blanca, estar sin blanca [Ay (= arrapar).]
Arrastrar [Llg.] . Arrastrar violentamente [Vd.] : La riada arramplóu col puente [Vd.]
Nevar fuerte [Os.]
Despejarse el cielo [Cb.] .
Variantes
arramblar[y Tb.]
arrampiar[y Ac. y Tox.]
arrampar[Ll.]
arrapar[y Ar.]
Localización de variantes
Dichos, refranes y textos de literatura oral
Fidalgo como el rey, derruécame la fame, bocado de pan el diablo lo arrape. [LC.]
