Significado

1. Regañar [Pa. JH.] . Regañar, abrirse algo espontáneamente [Ay. Ll.] . Resquebrajar, abrir [Ac.] : Esa casa arregañó toda [Ac.] . Regañar las frutas [Cg.] , maderas [R.] . Abrirse la masa panificable una vez fermentada [Sm.] . Resquebrajarse una hogaza de pan, la corteza del pan [Ar.] . Abrirse algo espontáneamente (como un pan cocido, una fruta madura) [Cb.] . Abrirse los erizos [Lln. Ac (arregañar). Sm. PSil.] : Los arizos yá regañen [Ac.] . Abrirse la membrana de un fruto mostrándolo [Ri*. Tb. Oc (las castañas).] : Les castañes tán arregañaes pel suilu [Ri.] . Abrirse o reventar la fruta que madura en el árbol [R.] . Madurar [Tox.]
2. Abrirse o rajarse [Tox.] . Agrietarse [Pr.] . Agrietarse la tierra, la piel [An. Cv.] . Agrietarse la madera al sol [R.] . Abrir [Sb.] . Resquebrajarse, agrietar [Ri. Oc. /Eo. Mánt/.] : Esos pantalones arregañen na culera [Ri.]
3. Abrir la boca enseñando los dientes [Pr (un animal). DA.] . Enseñar los dientes con furor [Pzu.] , amenazando [PSil.] . Regañar los dientes [Ay. Ar.] el perro cuando está enfadado [Lln.] . Mostrar un gesto que produce miedo [Pa.] : Arregañómi los dientes [Pa.] . Enseñar los dientes al reñir [Sr. Tb. Tox. Oc (un animal). R.] : ¿Risti o regañas? [Tb.]
4. Reñir [Ac. Ar. Ri.] . Reñir una y otra vez [Ay.] . Reprender con mal modo [DA.] . Descararse [Ac.] : ¡Si vieres cómo s’arregañó conmigo! [Ac.] . Reñir con una persona [Sm.] . Ponerse frente a alguien descaradamente [Ac.]
5. Abrirse de piernas mostrando las partes pudendas [PSil.] : Nun vengas a arregañare’l culu [PSil.]
6. No sentar bien una cosa de vestir [Lln.]
7. Caer hacia atrás el carro levantando la caña o timón [Ar.] .