Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

asadura, l’

Significado

  1. Asadura [Llg. Sb. Tb. JH.] . Pulmones de los animales [Ac.] . Entrañas [Ac.] del animal [Ay.] . Hígado [Os. Ay. Ar. PSil.] . Vísceras de mamífero [Lln.]
  2. Guiso especial hecho con la sangre cocida de los animales sacrificados (suele hacerse en la época de la matanza) [Oc.] .

Variantes

asaúra [Lln. y Ac. Llg. Sb. Ay. Ar.] sadura [PSil.]

Frases hechas y locuciones

Comer (a ún) l’asaúra.[Llg.] : ‘timar, estafar’ [Llg.]. ‘llevar (a uno) todos sus bienes’ [Lln.].
Reñir, abroncar.
Echar les asaúres.[Ay.]
être sur les dents épuisé de fatigue.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Aleluya, dixo el cura, por comer de la asadura; y el sacristán dixo amén, por comer d’ella tamién. [CyN (Recuerdos).]