Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

brandal, el

Significado

  1. Depósito o cajón donde cae la harina molida en el molino [Lln. Cl. Os. Pa. Cb. Cg. Llib. Sr. Sb. Ca. Ay. Ll. Ar. Ri. Qu. Tb. Sm. Bab. Pzu. PSil. Cn (M). An. Cv. Tox. Oc. Cruce. JH. R. AGO. Vg. Llomb.] : Cuí la farina del berendal [An.] . Depósito del rabil donde cae el grano descascarillado [Ll.] . Pilón de madera del pisón donde cae el grano de la escanda [Sm.] . Pieza del molino [Cn.]
  2. Montón de harina que se va formando en el depósito citado [Cv.]
  3. Antepecho, generalmente de madera, donde se sujetan los balaustres de un corredor o balcón [Tor.] . Sitio donde hay barandielles [Ay.] . Barandilla [Pr (= barandiella).] .

Variantes

barandal [Ay. y Ll. Bab. y PSil. Tor. Pr.] baranzal [Ay. JH. R.] bendal [Tb.] berendal [Sm. An. Cv. Oc.] blandal [Ar. Cruce.] blandeal [Os.] blandial [Cl. Os.] blanzal [Cl.] blindal [Cn (M).] branzal [Cb.] brendal [y Ay. Ri. Qu. Tb. Sm. Cv. Oc. Oneta. Valdedo (Cv).] brindal [Sm. Pzu. Cn.] grandal [Sr.] merendal [Colinas (Cv). Oc.] murendal [Oc.] banzal [Lln. Pa. Cg. Llib. Ay. An. AGO.]

Frases hechas y locuciones

La tierra ta güelma cumu un merendal.[Moraos (Cv).]
La tierra está muy esponjada.