Humero [Pa. Md. JH.] . Sitio por donde sube el humo [Ca.] . Porción de humo que sale de una vez [JH.] . Humareda [Pa (= humareda = humerea). Ri. Ar. Sm. Pr. Vg. JH. TC.] . Humareda en el interior de una casa [Cb. Cp.] . Humareda, especialmente la que se acumula en las casas que no tienen chimenea [Cv.] . Humareda, sobre todo la formada a veces en la cocina [Oc.] . Lugar lleno de humo [Md. Mar.] . Acumulación excesiva de humo [An.] : Fumaba ya féxose un gran fumeiru [An.] . Sitio que ahúma, del que sale humo [R.] . Hogar que no despide bien el humo [Cg.] . Humareda preparada para castrar las colmenas [Md. Berducedo (Oc).] . Humo denso de los barrenos [Min (= fumaréu).]
Humero, lugar donde se cura el embutido con humo [Arm.] . Lugar donde se produce mucho humo [Ca.] . Lugar destinado en las cocinas a secar las carnes saladas [/Eo/.]
Lo ahumado de cazos y pucheros [Cb. Cp.]
Agujero abierto en el tejado de la cocina para dar salida al humo [Ce.] . Chimenea [Tox (= fumiera).]
Hoguera [Ac.] . Fogata en el campo con matojos y maleza cuya ceniza se emplea para abonar las tierras [Lln.]
Utensilio utilizado para ahumar [Ay.] la colmena [Tb.] . Ahumador [Md.]
Funeru.
Variantes
fumeiru[Tb. Sm. Md. An. Pr. Ce. Cv. Tox. Oc. Vg. Mar.]
+fumiru
expresión metafonética [Cp. Ay. Ri.] humeru[Lln. Pa.]
fumeiro[Ar. /Eo/.]
Localización de variantes
Dichos, refranes y textos de literatura oral
La madera de xenero no la pongas al fumero porque debe dejarse secar antes. [GP.]