Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

garabitu, el

Significado

  1. Palo de brezo, seco o quemado [Cn (Fuchasqueiru).]
  2. Gancho [Ar.] . Especie de gancho de hierro terminado en punta y montado en un pequeño mango de madera que sirve para sacar la hierba amontonada en el pajar [PSil. Vg. VCid.] . Palo largo con un gancho de madera, utilizado para sacar el agua del pozo con un cubo, y para coger moras de los zarzales [Arm.] . Gancho que se utiliza para menear, coger la fruta de los árboles o para extraer la yerba [An.] : El garabitu llega al picu’l manzaneiru [An.] . Palo terminado en gancho para enhebrar truchas, alcanzar fruta, etc. [Tor.]
  3. Utensilio para arroxar (sic) [Vd.]
  4. Foceta mangada en un palo largo para podar los árboles [Ar.]
  5. Rastrillo [Pzu.] .

Variantes

//garabito variante gallego-asturiana [VCid.]

Frases hechas y locuciones

-os.[Tox. /Eo/.]
Entumecimiento, embotamiento en las manos y pies a causa del frío.