Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

garciu, el

Significado

  1. Injerto [Pa. Cg. Ri. Gr. Pr.] . Injerto, parte de una planta que se aplica al patrón [Cv. Pr (Cv).] . Parte última de la rama con la que se hace el injerto [Cb. Ay.] . Rama pequeña de un árbol que se introduce en el tallo de otro [Pa. Pr. JH. R.] : Trayo unos cuantos garcios pa ensertar estos mazanales [Pa.] . Púa para injertar [Pb. LV. DA. Lln. Ac. Ay. Ll*. Cd.]
  2. Germen de la patata que brota en cada ojo de un tubérculo [/Eo/.] . Retoño de la planta y de los árboles [R.]
  3. Gancho [Qu. Tb. Tox.] . Gancho de hierro [Ay.]
  4. Cigarro puro muy pequeño [.]
  5. Garra de ciertos animales [Tox (= garfia).] .

Variantes

garcio [.] garfiu [Pb. LV. Lln. Ac. Qu. Tb. Cd. Pr. y Cv. Tox. /Eo/. JH. R. DA.] +guerciu expresión metafonética [Ay. Ri.] +guerfiu expresión metafonética [Ay. Ll.]

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • En febreru naz la yerba pelu a pelu, en marzo en cada garcio, en abril en cada camín, en mayo cada haca é caballo. [Cl (LC).]