Centrophorus squamosus, queluacho negro [Tz. Xx. Cñ. Llu. Av (PPAC).] . Emopterus spinax [L’Arena.] . Especie de pez [Vd.]
Oruga [Rs. Cb. Ac. Llg. Tb. JH. VCid.] . Oruga de color amarillo que ataca las hortalizas (se supone que es la oruga de la mariposa de la col) [Oc.] . Larva que vive en las berzas [Pa. Cb (= gatona). Cn (MG).] . Oruga que ataca las hortalizas [Cp.] , panojas etc. [Lln.] . Larva que se alimenta de verdura y otras plantas (se cree que cuanto más verde es más venenosa) [Ay.] . Larva de los insectos [Ll.] . Oruga de la mariposa [Cg.]
Planta de la familia de las umbelíferas (cría unos botones esféricos, pequeños, rodeados de una especie de púas que les permite adherirse con facilidad a cualquier cosa, principalmente a los tejidos) [Sm.]
Alambre que se pone a la madreña cuando se raja el carcaño [Ar.] .
Localización de variantes
Frases hechas y locuciones
-es.[VBable.]
Larvas.
-as.[Ay. Ar.]
:
‘ciertas lombrices (sic) que comen las raíces de los castaños’ [Lln.].
Gusanos de color verdoso que comen las verduras.
Echar la gata al perru.[Lln. Sr.]
Vaguear, no hacer nada.
Gata de fueu.[Cg.]
Luciérnaga.
Gata de lluz.[Llg.]
:
‘luciérnaga’ [Llv.].
Oruga de la luciérnaga.
Gata de a verdura.[Sb (“son coquinos de color verde”).]
Gusano de color verde que anida en las verduras.
Gata lisa.[Vd.]
Especie de pez de ojos verdes y de aceite muy estimado para la fabricación de fármacos.
Gata venenosa.[Ay.]
Oruga.
Dichos, refranes y textos de literatura oral
El fíu de la gata ratones mata. [Fabriciano.]
Anda la gata en palombar ‘está alegre (alguno)’. [GP 1788.]
