Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

gracia, la

Significado

  1. Gracia [Pa. Ac.] . Donaire, gracia [Ay. Md.] . Atracción [Md.]
  2. Ganas, deseo, predisposición del estado de ánimo para la actividad [Md. Cd. Oc.] . Ánimo [Ay.] . Disposición para hacer las cosas [Tb. Sm. /Mánt/.] : Tien gracia esa nena pa faelo [Tb.] . Aptitud, maña [Pa. Sb.] : Esa rapaza non tien gracia pa hacer les coses [Pa.]
  3. Simpatía [Ac.] . Afecto, simpatía hacia algo o alguien [Tb. Sm.] : Nun daba gracia a naide [Tb.] . Amabilidad [Pa. /Mánt/.] . Afabilidad y buen modo para tratar a las personas [Tb. Sm.] : Nun me díu gracia cuando me víu [Tb.] . Aceptación, complacencia [Sb.] : Anantia dabes gracia a tul mundu [Sb.] . Humor, alegría [PSil. /Eo/.] . Humor [Llg.] . Buen humor [Md.] .

Frases hechas y locuciones

Gracies.[Gral (= gracias).] : ‘¡menos mal!’ [Pa.].
Gracias.
Gracies a.[Ca.]
Gracias a.
Con gracia.[Llg.]
En abundancia.
Cayer en gracia.[Llg.] : o persona’ [Tb.].
Resultar simpática una cosa.
De gracia.[Tb. Sm*. Tox*.] : Taba de gracia cuando me víu [Tb.].
Con humor, contento.
Poques gracies.[Sr. Ay.]
De ese modo puede hacerlo cualquiera.
Poner un poucu de gracia.[Tox.]
Poner garbo, salero, en lo que se ejecuta.
Tener gracia.[Tb. Tox.] : ‘ser amable’ [Tb. Pr.].
Tener ingenio, humor, chispa.
Triste gracia.[Tox.]
Desgracia, pena.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Con gracies non se come. [LC.]

Documentación literaria

Lleandro é nes sos gracies enfotado.

HyL 25