Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

granu, el

Significado

  1. Grano [Lln. Cl. Pa. Bi. Llg. Sr. Ay. Ll. Tb. As. /Eo/. JH.] . Grano de cereal [Lln. Ac. Ay*.] . Semilla de los cereales, de la hierba [Ri.] . Conjunto de granos de un cereal [Ri.] . Grano de uva, gajo de naranja [Ac.] . Fruto de la nuez, de la avellana [Tb.]
  2. Meollo de un asunto [Pa.]
  3. Grano, afección [Lln. Ac. Ay. Tb.] . Espinilla acneica [Llg.] . Tumorcillo [Tor.] . Bulto pequeño que sale en la piel [Ri.] . Sarpullido en la piel [Ay.]
  4. Enfermedad del cerdo según la cual no come y quiere arrojar [As.]
  5. Propiedad positiva de la sidra que se manifiesta por las adherencias de pequeñas burbujas al vaso cuando gira [MS.] .

Variantes

+gronu expresión metafonética [Bi. y Llg.] +grenu expresión metafonética [Ay. Ll. Ri.] //grau variante gallego-asturiana [As.] grao [Eo.]

Frases hechas y locuciones

Piedra de granu.[Lln.]
Piedra arenisca que sirve para afilar.
Terrén de granu.[Md.]
Suelo de piedra arenisca.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Al granu que la ponxa llévalo l’aire. [LC.]

  • Santa llucía bendita / aquí te traemos el ramu / todu lu damos los probes / los ricos nun dan un granu. [Sm.]