Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

bruxa, la

Significado

  1. Bruja [Lln. Rs. Cl. Pa. Cb. Cg. Cp. Ac. Bi. Llg. Sb. Ca. Ri. Qu. Sd. Tb. Sm. Md. Pzu. PSil. As. An. Pr. Cv. Vd. Tox. Oc. /Eo/. R.] . Mujer que tenía extraños poderes y que según la tradición popular tenía relaciones con el diañu [Qu.] . Mujer mala [Llg.]
  2. Mujer muy cotilla y correveidile [Pa.]
  3. Ascua, brasa [Lln.]
  4. Blennius Pholi, babosa [Llu (PPAC).] . Blennius sanguinolentus, lagartina [Llu (PPAC).] . Pez oscuro, feo, de piel lisa y sin escamas, aletas pelvianas y torácicas y la dorsal continua de extremo a extremo [Llu.]
  5. Motacilla alba [Noval. JS 120.] . Pajarito de las nieves [Sr.] . Lavandera blanca [Cñ.] . Lavandera o nevadilla [Xx.] .

Frases hechas y locuciones

Bruxa azafranada.[Noval.]
Motacilla flava.
Bruxa’l caldo expresión para referirse a la niña cariñosamente.[Llg (= bruxa’l tarru).]
Echar bruxes al hueu.[Cb.]
Se dice cuando está demasiado caliente alguna cosa”.
Quemar las bruxas.[Lln.]
Hacer una gran hoguera de material vegetal sobre la que se saltaba el día 23 de agosto (víspera de San Bartolomé).

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • No hay campana sin bruxa ‘no hay pueblo alguno sin bruja’. [Cg.]

  • Bruxas y meigas andan xuntas. [LC.]

  • El sábado la bruxa vuela y espatuxa. [LC.]

  • Bien sabe entender la bruxa’l cantar de la coruxa. [LC.]

Documentación literaria

¿Si el míu la bruxa tamien chupara?.

Niño enfermo 238

Esa bruxa de ahí arriba.

El Camberu 8