Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

gustu, el

Significado

  1. Gusto [Lln. Cl. Ac. JH.] . Sentido del gusto [Md.] . Sensación de placer [PSil.] . Sabor de las cosas [Lln. Md.]
  2. Agrado [Md.] . Placer [Lln. Cl.]
  3. Capricho [Md.]
  4. Orgasmo [Llv.] : Entró-y el gustu [Llv.]
  5. Selección estética [Ac. Sr. Tb.] : Mira cómo viste, nun tien gustu [Sr.] .

Frases hechas y locuciones

A gustu.[Lln. Ac. Sr. Tb.] : ‘con sensación de placer’ [PSil.].
(estar) cómodo, con agrado.
Mal a gustu.[Lln. Sr. Tb. PSil.]
Con desagrado, incómodo.
Dar pel gustu.[Lln.]
Complacer, halagar.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • A gustu del amu se fierra’l caballu. [Sm.]

  • A gustu del amu, palos al burru. [LC.]

Documentación literaria

Con decir que ye gusto de los Dioses.

DyE 18

Mió pá, si elli al so gustu / busca el mió acomodamientu.

El Camberu 27

Non tienes entendimientu nin gustu de les coses que son de Dios.

San Mateo 66