Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

hachu, l’

Significado

  1. Hacha [Lln. Rs. On. Am. Llv (= azá). Sm (= bruesa = macháu). Sd. Md. Gr. Cd. llameiru (Oc). Oc. Tor. .] . Hacha de cortar leña [Cg. Pr.] . Hacha grande empleada en la mina [Llg.] . Hacha grande, mocha por el lado contrario al corte [Ar.] . Hacha con cueta [Sl. Tb (/zau ‘hacha sin cueta’).] . Hacha con peto [Ll (= acéu / acha ‘hacha sin peto y mango corto’).] . Hacha grande [Pa. Cr. Ac. Ri.] . Hacha de mayor cota [JH.] . Hacha de mango largo [R.] . Tipo de hacha empleada en la mina [Qu.] . Hacha, herramienta exclusiva para cortar y cabecear las piezas de entibación el minero (que nunca emplea ni sierra ni serrucho) [Min.] . Hacha pequeña [Lln. Cl. Cb. Cp. Ac. Ay. Pr.] . {Los madreñeros de Samartino, Siero, distinguen además por el tamaño (de menor a mayor): hacha de desbastar / hacha de fender / hacha de torar}.

Variantes

hachu [Rs. Cl. On. Pa. Am.] hachu / a [Lln.] acho [Ar.] +echu expresión metafonética [Ay. y Ll.] atsu [llameiru (Oc).] +ochu / achos expresión metafonética [y Llg.]

Frases hechas y locuciones

Tirar l’hachu.[Llg.]
Cortejar, ligar.