Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

hermanu, a, l’/la

Significado

  1. Hermano [Lln. Cl. Ac. Bi. Llg. Sb. Ay. Ri. Qu. Tb. PSil. As. Oc. Mar. /Eo. Mánt. / JH.]
  2. Pareja, doble [Llg.] : ¿Ú l’hermanu d’isti zapatu? [Llg.] .

Variantes

+hermenu expresión metafonética [Ay.] +hermenu / hermana expresión metafonética [Ri.] +hermonu expresión metafonética [Bi. y Llg. y Sb.] hermáu [y Cl.] hirmanu [Mar.] harmanu / a [PSil.] //hermá / hermao variante gallego-asturiana [Eo {Por lapsus dice “desde Valdés a Tapia. . . ”. cosa que no se ajusta a la realidad}.] hirmao [Mánt.] /////xermanu contradictorio [y JH.]

Frases hechas y locuciones

Mediu hermanu.[Tb (= hermanastru).]
Hermanastro.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Hermanín de menos, bocadín de más. [Lln.]