Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

ho

Significado

  1. Forma apocopada de home, hombre {que aparece principalmente en las interpelaciones o para llamar la atención del interlocutor al final de un enunciado} [Lln. Pa. Cb. Cg. . Ac. Llg. Sr. Ay. Ll. Ri. Qu. Tb. Sm. Md. PSil. Cn (MG). An. Pr. Cv. Vd. Tox. /Eo/. Tor. R. VCid.] : Calla, ho, ¿qué ye, ho?, ¿ónde vas, ho? [Llg.] . Interjección que denota contrariedad [Llg.] : Tiró la ropa embaxo, hom, hom. ¡Si siempre fai igual! [Llg.] .

Variantes

hom [Lln. y Cg. . y Llg. y Ay. y Tb. y Sm. y Md. y Cn (MG). y An. y Cv. y Vd. y Tox. /y Eo/. y Tor. R.] hon [Pa. y Cb. Ay. y Ll. y Tb. y Pr. VCid.]

Documentación literaria

Que quier hon?.

GP

¡Xuasús hon q’comenencia!.

Los Trataos 14

Sí, hon, sí respuendió.

San Mateo 69