Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

homín, l’

Significado

  1. Dim. de home [Lln. Cl. Cb. Cl. Cg. Cp. Ac. Ay. Tb. Sm. Md. Ce. Pr. Vd. JH.] . Hombre pequeño [Ri.]
  2. Enfermedad que ataca a la cabeza de las vacas (dicen que la produce un gusano que se introduce en la cabeza y las vuelve locas) [Cb.]
  3. Engraulis encrasicholus, boquerón [Ll. Tz (PPAC).] . Anchoa [Llg.] .

Variantes

humín [Sm. Md. Ce. Pr.] hombrín [Lln. Cl. Cb. Cg. Llg. Ll. Tz (PPAC).]

Frases hechas y locuciones

Hombrinos.[Llu. Mi.] : ‘sardinas pequeñas, bocarte’ [Cp. Ac. Pr (humbrinus).]. ‘boquerones’ [Cb.]. ‘parrocha muy menuda’ [Xx.]. ‘bocarte (sic) pequeño’ [Vd (hominos).].
Boquerones.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Si el agua ye malo pa los caminos, ¿cómo será pa los hombrinos?. [LC.]