Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

lladrón, ona

Significado

  1. Ladrón [Lln. Cl. Pa. Cp. Ac. Llg. Ay. Tb. Sm. Md. Bab. Pzu. PSil. As. Pr. Tox. /Eo/. Vg. JH.]
  2. Muy ladrador (un perro) [Sm.] .

Variantes

lladrón [Ay. Tb. Sm. Md. Bab. PSil. Pzu. As.] lladrón / ona / ono [Llg.] Con cheísmo, chadrón [Tox.] Con yeísmo, yadrón [Cl.]

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Cien xastres, cien molineros y cien texedores son trescientos lladrones. [LC.]

  • Piensa el lladrón que toos son de so condición. [Sr.]

  • Lo que non roba’l lladrón tópalu l’amu onde lo pon. [LC.]

  • Quien tenga fíu varón non llame a otru lladrón. [ALl (Esfoyaza).]

Documentación literaria

¿Siempre con cuentos de xanes y lladrones?.

Judit 190

La mió casa será casa d’oración: mas fexésteisla una cueva de lladrones.

San Mateo 84