Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

llágrima, la

Significado

  1. Lágrima [Lln. Rs. Pa. Cp. Ac. Bi. Sb. Mi (Oc). Ay. Ll. Ri. Sd. Qu. Tb. Sm. Md*. Bab. Pzu. PSil. As. An. Pr. Vd. Tox. Oc. /Eo/. JH. FCai. CC. AGO. Vg.] : Cáyenme lles llágrimes con vellu marchar [JH.] .

Variantes

llágrima [Qu. Tb. Sm. Md*. Bab. Pzu. PSil. As. La Viliella. Tb (Oc). An. Vd. Oc.] llégrima [Mi (Oc). Ay. Ll. Ri.] llárima [Sm. Vd. Becil. Soto. llabiu (Oc).] llárima [y Pa. y CC. y FCai.] llarma [Santolaya (Oc).] llérima [Ay.] Con cheísmo, chágrima [Tox.] chácrima [Tox.] llégrima / llégrimes [Ay (N).] ////llérimas variante de número [Ay.]

Frases hechas y locuciones

Desfadese en llágrimas.[An.]
Llorar copiosamente.
Llágrimas de la virxen.[Lln.]
Arbusto ornamental de flores blancas y pequeñas.
llégrimes de rapusu.[Ay.]
Lágrimas de cocodrilo.
Yorar a llégrima viva.[Ay.]
Yorar llégrimes vives.[Ay.]
Ser un llágrima.[Llg.] : ‘ser una persona delicada y débil, sin defensas’ [Llg.].
Pasarse el día llorando.
Salta-y les llérimes.[Ay.]
Soltar la llágrima.[Llg.]
Llorar.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • En coxera de perru y en llágrimes de muyer non hai que creer. [LC.]