Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

llambionada, la

Significado

  1. Lamedura [Sr. Ay. Tb. Tox.] . Lengüetada [JH. R*. AGO*.]
  2. Llambiatu grande [Lln.] . Lo que resta, lo que queda de una comida [Tb. Tox.]
  3. Dulce, golosina [Lln. An.] . Golosina [Lln. Pa. Cg. Ac (= llambiotada). Sr. Ll. Ri. Tb. Md. Pr. Sl. Tox. Oc. /Mánt/*.] . Golosina, chuchería [Sm. Cv.] . Golosina, cosa apetitosa pero que no alimenta [/Eo/.] . Manjar delicado [Md.]
  4. Resto de una lamedura [Ay.] .

Variantes

llambioná [Ay. Ll. Ri.] llambionada [Tb. An.] llambiunada [Sm. Md. Cv. Oc.] Con cheísmo, chambionada [Tox.] llambioná [Sr.] //llambuada variante gallego-asturiana [“del Navia a Tapia” [Eo.] lambuada [de Tapia al Eo (Eo). Mánt.]