Mancha (en la ropa, en el cuerpo) [Ay.] . Mancha en la ropa [Lln. Sm.] . Mancha grande [Md.] . Mancha [Sd. Gr.] de grasa en la ropa [R.] . Mancha de grasa o de otras sustancias, sobre la ropa [Ca. Tb.] . Mancha de aceite [Tox.] o grasa [Pr.] . Mancha grasienta [Pa. PSil.] . Lamparón [Lln. An.] : Caéu-y un llamparón ya enfuscóuse [An.]
Tumor purulento que se forma en alguna de las patas del ganado vacuno [Cg. Sb.] . Tumor del ganado vacuno en la quijada o en las patas [An.] . Escrófula en el cuello [/Eo/.] . Escrófula [PSil. JH.] . Especie de chandrión muy superficial en la piel [Tox.]
Defecto que las caballerías tienen en las patas [Tb.]
Especie de planta [An.] : El llamparón tien la fueya en punta [An.]
Renacuajo [Ri.] .
Variantes
llamparón[Ay. Ri. Qu. Tb. Sm. Md. Pzu. PSil. An. Oc.]
llamparión[Gr.]
Con cheísmo, champarón[Tox.]
////lamparones
variante de número [Ar.]
Localización de variantes
Frases hechas y locuciones
-ones.[Os. Ar.]
:
‘escrófula’ [Pzu.]. ‘señales que deja la escrófula, viruela o enfermedades parecidas’ [Md. Oc*.]. ‘manchas grasientas de las ropas’ [Cd.]. ‘escrófula, lamparones’ [Sm.]. ‘escrófula’ [Oc.].
