Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

llera, la

Significado

  1. Glera [Pa.] . Llera [Pzu (cheira).] . Llera, glera, conjunto de piedras sueltas [Mar.] . Llera, glera [Sm.] . Lugar con muchas piedras sueltas y reunidas [Lln. Rs.] . Glera, cascajal [Bab. Pr. Cv. Llomb.] . Guijo [Cv.] : Las tierras cun llera son malas pa trabayar [Cv.] . Pedregal [Sm (VB).] formado por las aguas a orillas de los ríos [Ay.] o del mar [LV. AGO.] . Piedras desprendidas [Or (S).] . Terreno llano con cantos rodados a la orilla del río [Llg.] . Grava, piedra suelta [Qu. Tb.] . Montón de guijo, grava [Tox.] . Cascajal, pedregal [As.] . Lugar donde hay mucha piedra rodada [Os. PSil.] . Terreno pedregoso (suele aplicarse a las orillas de los ríos) [Sb.] . Terreno cubierto de grandes piedras o peñascos [Vg.] . Piedras sueltas [Rs. Sd.] . Cascajal [JH.] : Na llera del llau derechu dell ríu Ñalón en Sama de Llangreo féxose ell camín de fierru [JH.] . Arenal [Ay.]
  2. Superficie con cantos rodados en las playas [Vd.] . Glera de río [Banduxu. Cn (Oc).] . Prado pequeño a orilla del río [Ca.] . Terreno contiguo a algún río que éste suele cubrir de cascajo o guijarros en las llenas [JH.] . Pradera junto al río [Ll.]
  3. Parcela de un amplio terreno comunal [Pzu (lleira).] . Parte o porción de heredad o labradío [/Eo/.] . Franja de tierra [/Mánt/.] . Pedazo de tierra de labor [R.] . Faja de terreno cuya dimensión más larga está en dirección horizontal [As.] . Huerto pequeño [Tor.]
  4. Remanso de mar donde se van depositando las algas marinas [Tox.]
  5. Agua turbia junto a la desembocadura de los ríos [Xx.] .

Variantes

llera [y Ay. Ll. Tb. Sm. Bab. PSil. Cv. Vd. Banduxu. Cn (Oc).] lleira [Pzu. As.] lleira [Mar.] Con posible yeísmo, yera [Sb.] Con posible cheísmo, chera [Ll (i). Tox.] cheira [Pzu. Tox.] //lleira variante gallego-asturiana [Eo.] leira [Mánt. Tor.]

Frases hechas y locuciones

Ser bueno como una chera.[Ll (i).]
Ser un terreno llano y productivo (frente a lo pendiente y estéril).