Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

lliñu, el

Significado

  1. Viga del hórreo [Fastias (Cv).] . Viga entre el cumbral y pared en cada una de las cuatro vertientes del techo [Cl (yinu).] . Viga en la parte superior del hórreo paralela a los trabes [Cl (yiriu).] . Cada una de las cuatro vigas del hórreo que son más sencillas que las inferiores [.] . Trabe superior del hórreo [Ca.] . Cada una de las cuatro vigas que se colocan sobre la curonda o cureña de hórreos y paneras [Cg. Llu. Qu. Tb*. Sm. Cv. /Eo/.] . Parhilera, madero que forma el lomo de la armadura del tejado [Pr (Cv).] . Madero que se coloca en la parte superior de las paredes de las casas para clavar y afianzar en él los cabrios que forman el alero y en los del hórreo para introducir y sujetar en una cavidad que tiene en todo su largo lles colondres por la parte inmediata al techo [JH.] . Piezas de madera del tejado del hórreo que va del aguilón a la viga formando filas [R.] . Vigas de cuadro, altas en el techo de las casas [Md.]
  2. Hilada de hierba segada que el operario va dejando tendida en el prado a medida que avanza segando con la guadaña [An. Cv. Oc.] : Segóu un lliñu del picu al fondu’l prau [An.] .

Variantes

lliniu [Fastias (Cv). Oc.] lliñu [An. Cv.] Con yeísmo, yiniu [Pr (Cv).] yinu [Cl.] yiriu [Cl.] ///liniu castellanización [Cg. Tb. Sm. Pr (Cv).] linio [Llu.] liñu [Qu.] limiu [Ca.] ////liños variante de número [Md. /Eo/. R.] linios [.]