Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

llixeru, a, o

Significado

  1. Ligero [Lln. Pa. Cg. Ca. Ay. As. Vd. /Eo/. JH.] . Que tiene ligereza [Md.] . Ágil [Ri.] . Veloz [Md.] . Ligero, vacío [Pzu.]
  2. Esquilmado, vacío, agotado [Pzu.]
  3. Que pesa poco [Ca. Ri.] . Con poco peso, liviano [Md. Oc.]
  4. De poca importancia, intrascendente [Md.]
  5. Ligero de cascos [Ay.] . Inconstante, voluble [Md.]
  6. Fácil de digerir [Ri.] . Ligero (un alimento) [Md.]
  7. Simple [Pa.] .

Variantes

lleixeiru [Pzu.] llixeiru [Md. Vd. As. Oc.] +llixiru / llixera / llixero expresión metafonética [Ay. Ri.] //llixeiro variante gallego-asturiana [Eo.] ///lixeru castellanización [y Lln.]

Frases hechas y locuciones

A lla llixera.[JH.]
A la ligera.
llixiru de cascos.[Ay.]
Atolondrado, inmprudente.
Tener la mano mui llixera.[Cg.]
Ser largo de manos.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Ni por casa nin cebera tomes muyer llixera. [LC.]

  • Nieve en trapos y llixera diz que ya va’l frío fuera. [LC.]

Documentación literaria

A fondo, anque camine bien lixero.

DyE 19

El mió xugu ye suave y mió carga llixera.

San Mateo 42