madreña, la

Almadreña [Lln. Cl. Pa. Cñ. Cr. Ac. Llg. Sr. Sb. Ca. Ay. Ri. Qu. Tb. Sm (/galocha ‘madreña vieja’). Md. Pzu. PSil. An. Cd. Pr. Vd. Tox. Oc. R. Tor. Vg.] . Especie de zueco de madera [Cp.] . Calzado de madera en forma de abarca y de tres pies [Cg.] . Calzado de madera de tres pies [VCid.] . Galocha y zueco [/Eo/.] .

madreiña [Vg.] //madroña variante gallego-asturiana [y Eo.]

Madreña d’escarpín.[Llg.]: Almadreña usada con escarpinos, de boca muy estrecha y con la puntera levantada y larga (en lugar de tacos lleva delante una tira entera de madera).
Madreñes llueques.[Llib.]: Almadreñas resquebrajadas y que producen un ruido particular al caminar.
Madreña rastra.[Ay.]: Almadreña sin tacos (por vieja).
Madreña taruquera.[Ar.]: Osa menor.
Ser como una madreña.[Pr.]: Ser impasible.
Tar como una madreña.[Pr.]: No saber lo que se hace o dice.
Tomar algu por una madreña.[Pr.]: Gustar mucho.

Documentación literaria

“Madreñes. Calzado de madera”.
GP

Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)