Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

malayá

Significado

  1. Interjección que manifiesta enfado o molestia [Ri.] : ¡Malayá que nun muerre! [Ri.] . ¡Mal haya! [Pa. Ac*. Pr.] : Malayá si t’entendí [Ac.] : Malaya’l día que pensé nello [Pa.] .

Variantes

malaya [y Pa. y Pr.]

Documentación literaria

Malayá el remedio hay.

JyT 52

Malhaya si entiendo el xuegu.

El Camberu 7

¡Malhaya tal tiranía!.

El Camberu 9