Apenas [Cg. Tb. Sm. PSil. JH (= apenes).] : Malapenas vivíu; van malapenas seis días que marchóu [PSil.] . A duras penas [Pa. Sr. Sb. Ri.] : Malapenes lu siento [Ri.] . Tan pronto como [Pa.] : Malapenes amaneció chó andar pal molín [Pa.] .
Variantes
malapenes[Pa. Cg. Sb. Ri. JH.]
malapenas[Sm. PSil.]
malpenas[Tb.]
Localización de variantes
Documentación literaria
Mal apenes que la dixo.
NJovellanos 168
Y mal apenes llegué / fasta el arcu q’apiegaba / con aquelles monxes prietes / que nunca salen de casa.