Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

mancar

Significado

  1. Mancar (sic) [Pa.] . Lastimar [Pb. Lln. Os. Pa*. Cb. Cg. . Cp. Llg. Ar*. Pzu. As. Cn (MG). An. Pr. Vd.] : Mancóulu’l xatu [An.] . Lesionar [Ac. Pr. Mar.] . Hacer daño [Sr. Sb. Ay. Oc. /Mánt/. Mar.] . Lastimar, hacer daño (en cualquier parte del cuerpo) [Ll. Ri. Qu. Tb. PSil. Cv. /Eo/. R*.] : Mancábalu cuandu calcaba cola uña [Tb.] . Hacer daño, lastimar [Sm. Cd. Sl. VCid.] . Dar o recibir un golpe [Vd.] . Hacer daño, golpear, herir [Tox.] . Lisiar [Tor.] . Herir, golpear [Arm.] . Herniarse [Oc.] . Doler [Ay.]
  2. Hacer daño moral, causar dolor moral [Lln. Sr. Tb. PSil.] : Hai coses que manquen l’alma [Sr.] : Mancóume bien lo que dixisti [Tb.]
  3. Tener gran importancia [Lln.] : Había unos alcaldes que mancaban [Lln.] .

Frases hechas y locuciones

-se.[Lln. Sr. Gr. Md. Pzu. VCid.] : Mancóse na mina [Sr.].
Lastimarse.
Manca madre es expresión de asombro.[Llg.]
Manca la maera es expresión de asombro.[Llg.]
¡Está una moza que manca! es exclamación de admiración.[Lln.]
Documentación literaria

¿Manquéte en danguna angüeña?.

El Camberu 37