Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

maniegu, el

Significado

  1. Cesto más pequeño que la maniega [Mi. Ay.] . Maniega pequeña y con asa [Cb.] . Cesto de baniellas y asa [Qu.] más profundo que la maniega pero de menor radio [Tb.] . Cesto grande [Ri. Cn (MG). Vd.] . Cesta grande de banielles utilizada para acarrear forraje o para conservar panojas, alubias [Pa.] . Cesto grande usado para cargar remolacha, patatas, etc. [An.] . Cesto grande sin asas, hecho con baniellas [Sm.] . Cesta de tamaño mediano [Oc.] . Cesto más pequeño que la maniega y con asa por arriba [Os.] . Cesto redondo y profundo, hecho con tiras finas de madera, sin asas pero con un aro de madera en el borde superior [Ca.] . Maniega alta y con asa central [Llg.] . Recipiente tejido de regular capacidad, con asas [Ay.] . Cesto mayor que el cistu [Ll.] . Cestito de mimbre [Cl.] . Canasta con asa que se emplea para recoger los erizos de las castañas y otros usos [Cg.] . Cesta con dos asas de tamaño regular y de forma algo alargada [Ay.] . Cesto de banielles profundo, redondo, sin asa [Sb.] . Cesto sin asas, tejido de tiras de madera flexibles [Cv.] . Cesto pequeño de mimbre [Cabreira (Mar).] . Cesto de tiras de madera [Vd.] . Maniega [Ac.] . Cesto [Lln.] .

Variantes

maniéu [y Cv. y Vd.] +maniigu expresión metafonética [Llg. Ay. Ri.] +manigu expresión metafonética [Mi. Ay. Ll.] maniego [Os.]

Frases hechas y locuciones

Como un maniegu.[Tb.]
Tonto, atontado.
Maniegu la media.[Cl.]
Cestito de varas de avellano en el que la hilandona lleva sus útiles.
Documentación literaria

“Maniegu, cesto grande con asa porque si no la tiene se llama goxsa.

GP a. 1788