Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

maniella, la

Significado

  1. Manija [JH.] . Manilla [Lln. Os. Ac. Mar. Llomb.] . Cada una de las dos manijas del mango de la guadaña [Pr (Cv).]
  2. Gavilla de hierba, hoja, etc. que suele hacerse con un rastro de madera contra un pie o los dos juntos [Pr (Cv).]
  3. Cantidad de lino preparada para hilar [PSil.] . Cantidad de estopa que se cogía de una vez con la mano para hilarla [Bab.] .

Variantes

maniella [Bab. PSil.] Con yeísmo, manieya [Pr (Cv).] ///manilla castellanización [Lln. Os. Ac. Mar.] manilla [Pzu.] ////manilles variante de número [R.]

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Manilles ‘brazaletes y argollas de las mujeres’. [R.]