Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

maníu, ida, ío* 2

Significado

  1. Horra (una hembra) [Cv. JH.] . Estéril (la vaca) [Pzu. Mn.] . Machorra (la vaca) [Sd. Qu. /Eo/.]
  2. Sin preñar (la vaca) [Cn (F). Gr.] . (Vaca) que no queda preñada después de copular [Mi. Ay. Ll. Qu. Tb. Sm. Md. PSil. Oc.] : La Pinta ta manía, nun agarróu [Tb.] : La vaquina quedóu manía [PSil.] . Que no está preñada (una vaca) [Cn (MG). Cruce.] . (Vaca) que no cría y que durante el verano pasta en el monte sin venir al pueblo [Vg.]
  3. No acabar de empreñar una vaca [Ri.] y que da mucha leche [Tox.] .

Variantes

manía [Mi. Ll. Sd. Qu. Tb. Sm. Md. Pzu. PSil. Cn (F). Gr. Mn. Cv. Tox. Oc. /Eo/. Cruce.] manida [Cn (MG). JH.] mañía [Vg.]